つぶやき No.36 「替え歌編」

というわけで、替え歌を作ってみました。流石にこれは長かった。英語のとこ、ちょっと直すかもしれないけど、こんな感じで。

「星の　綺麗な　夜（替え歌）」

I'm not afraid  so darkness.

So in love with you,and only you.

I sing the love song.

You makes never love song.

Oh! And the history is repeated.

＜愛しい貴方（ひと）よ＞

もう一度。。れぼに逢いたいと願う

この想いは　＜許されざる恋愛＞（つみ）なのか

あの行列に着いて逝けば　また逢えるのだろうか

カラオケの席で吹き込まれた

この歌いいでしょ　聞いてみなよ

とち狂って。。歌を聞いて。。ライブ行ったとさ

下手にライブなんて行くもんじゃねぇ

それでも行かずには　いられねぇだろ

そこで会った。。あの人に。。声を聞いたんだ

微笑んでくれたのはあの悪魔で

必死に見つめたステージにはまり

真っ黒なドロドロの感情さえ

【ローランになった女】（わたし）は

寄辺なくれぼを見つめた

OKイチかバチか命を賭けた博打だWowow 

君だけが好き過ぎる好きなんだ熱病のような感情Jesus 

＜恋心＞(ゆめ)を抱いたまま「夢の住人」(かえらぬひと)となる 

そこにいりゃ貴方しか見えなくて 

高熱に浮かされたように＜陛下＞(ゆめ)を見るAnd they were gone far away

まさに「れぼのいるところに祖国あり」

押し寄せた　国民（ローラン）たちは

新曲に夢を賭けた

そして「れぼが与えたもうた新曲と」

＜解読班のあらゆる解釈＞（解釈）を重ね連ねて　想いを霞めとった

＜私の夢の中＞では（delusion memory）

猛る＜monopoly＞

現実（リアル）を捨てたまま　＜幻想＞（れぼ）を想った　

恋愛としての意識とは何処にあるのだろう？ 横顔、その瞳、歌声etc 

【恋する乙女】(わたし)は＜日常＞よりも＜非日常＞(れぼ)を選んだ｡

そして＜愛しい人の居ない日常＞(daily life without a dear)｡｡壊れ続けた。

祈り続けるﾏﾆﾌｪｽﾄﾃﾞｨｽﾃｨﾆｰ

陛下と→呼んでも→呼んでも→呼んでも→キリがないっ！ 

嗚呼 悲惨な→或いは→刹那な→想いは→機会な次第  

必死に→振っても→振っても→振っても→届かないっ  

嗚呼  無数の →ひかりは→綺麗で→世界は→光の洪水っ  

後悔→しないぜ→「衝動」(いど)のままに これがライブだ！ 全員集合っ！ 

＜彼の手中の者達よ＞(ローランたちよ)

弱すぎて泣き続け より弱くなっていくから 何処まで「叶わない願いを祈って」(ねがっても)無情がある。

人は誰もが弱く 臆病だから瞳を閉じる 

「無情な現実」(ほんとうのせかい)など見たくはない

世間の波に当たり 心潰され まともな職にも就けず 

【負け続けた女】(わたし)は流浪の一人旅

いつ死んだっていいそう思って生きてきた

【流浪の女】(わたし)にもひとつ気がかりがあった 

それは＜SHK＞(くに)に残してきた愛しい陛下 

なけなしの金で納税を続けた

そんな【陛下を愛する女】(わたし)にもやがて 生きる目的が出来た 

画面に向かって 打ち続ける呟き 

ある日 「良いニュースがあるわ」と宮内庁からの伝達 

ライブを待ち望み 準備を進めた

されど「第六の女神」(うんめい)は私を見逃しはしない それはただのライブ  

「真実は刃のように」(背後から)刺された

今はまだ出逢えないと 本気で思い込んだ ツキのない＜博打人生＞(ゲーム)勝負はこれからだと言っても 今は背中合わせの真実の言葉を 二度と逢えぬ運命(さだめ)わかってるつもりで

こんな素敵なライブ(よる)なのに ペンライト(ほし)はとても綺麗で 遠くで貴方の笑い声 嗚呼 今日は……＜ハロウィンライブの夜＞（ハロウィンナイト）

これが名も無き＜ローラン＞（おんな）の。。知られざる想い（ロマン）

もう二度と。。逢えなくても。。

もう。。遠い夢の話さ

想いを幾度なく紡いできたけれど 結局 「愛しい貴方」(あなた)には届かぬまま 

何となく幸せな 「幻想の妄想」(とき)もあったけれど結局人生なんてロクなもんじゃねぇ

ーーーけれど私は＜陛下と呼ばれる男＞（あなた）を愛し続けるだろうーーー